Wypowiedź historyk Jolanty Choińskiej-Miki na temat zawarcia pokoju wieczystego pomiędzy Rzeczpospolitą a Carstwem Ruskim 6 czerwca 1634, kończącym wojnę smoleńską 1632-1634. Poruszane wątki: początek wojny smoleńskiej, obrona Smoleńska pod dowództwem wojewody Aleksandra Gosiewskiego, wyprawa pod dowództwem Krzysztofa Radziwiłła, przygotowania do wojny oraz do koronacji Władysława IV Wazy, kapitulacja wojska rosyjskiego w lutym 1634 roku pod wodzą Michaiła Szeina, podsumowanie kampanii smoleńskiej.

Audycja Polskiego Radia z 2001 roku. Uczestnik Joanna Choińska-Mika - historyk. Lektorzy: Andrzej Krusiewicz, Krzysztof Dumała. Prowadzący Wojciech Dmochowski, przygotowanie programu: Andrzej Sowa, Wojciech Dmochowski. Autorzy pierwowzoru: Władysław Mączyński, Henryk Wisner.