Juliusz Słowacki, portret Tytusa Byczkowskiego