Szef Gabinetu Wojskowego Prezydenta RP generał Kazimierz Schally w imieniu prezydenta RP Ignacego Mościckiego dekoruje zwycięskiego ogiera Johna. Obok stoi właściciel ogiera S. Lothe.