INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY
iPSB
  wyszukiwanie zaawansowane
 
  wyszukiwanie proste
 
Biogram Postaci z tego okresu
 Stanisław Antoni Zadarnowski (Sulima-Z., Ratold-Z.)     

Stanisław Antoni Zadarnowski (Sulima-Z., Ratold-Z.)  

 
 
Biogram został opublikowany w latach 2007-2008 w XLV tomie Polskiego Słownika Biograficznego.
 
 
 
Spis treści:
 
 
 
 
 

Sulima-Zadarnowski Stanisław Antoni, także Ratold-Zadarnowski, właśc. Zadarnowski, pseud.: Ratold, Zdzisław Sokoła (1893–1926), piosenkarz kabaretowy, autor tekstów piosenek, tłumacz.

Pochodził z rodu Rotułdów (Ratoldów) z przydomkiem Zadarnowski h. Sulima. Przydomek nadany ok. XVI w. stał się nazwiskiem. Ur. 12 XI w Płocku, był synem Michała Marka Zadarnowskiego (1857 – przed 1919), sztabskapitana 2. p. strzelców w Płocku, i Marii Antoniny z Bosackich (1858 – po 1926). Miał dwie siostry: Helenę, inżyniera architekta, i Marię (Marylę), nauczycielkę, obie były absolwentkami Inst. Maryjskiego w Petersburgu; zmarły w l. sześćdziesiątych XX w.

W r. 1913 ukończył S.-Z. Gimnazjum Gubernialne w Płocku. Od jesieni t.r. studiował budowę maszyn na Wydz. Mechanicznym politechn. w Rydze. Odbył półroczną praktykę jako zastępca dyrektora technicznego w jednej z ryskich fabryk. W czasie pierwszej wojny światowej przeniósł się w czerwcu 1915 do Warszawy i zapisał na Wydz. Elektrotechniczno-Mechaniczny Politechn. Warsz., nie wiadomo jednak, czy podjął wtedy studia. Latem 1916, pod pseud. Ratold, zadebiutował z sukcesem jako piosenkarz w warszawskim teatrzyku ogródkowym «Chochoł». Od września t.r. występował w tamtejszym teatrzyku «Miraż», śpiewając m.in. szlagier „Żegnaj Ninon” ze słowami i muzyką Jerzego Boczkowskiego. Wg Tomasza Lerskiego nagrał w tym czasie (jako Zdzisław Sokoła) płyty dla wytwórni «Venus» i «International Concert Record». Dn. 13 I 1917 zaangażował się do nowo powstałego warszawskiego kabaretu «Czarny Kot»; w majowym programie „Pudełko z zabawkami” wylansował piosenkę Boczkowskiego „Szumiały mu echa kawiarni”. Dn. 8 V t.r. miał przedstawienie benefisowe, latem występował z zespołem m.in. w Płocku i Łodzi, a jesienią ponownie w «Mirażu». Zdobył popularność jako wykonawca i autor przekładów piosenek lirycznych („Gwiazdy na niebie lśnią”, słowa i muz. W. R. Bakalejnikow) oraz romansów cygańskich (m.in. „Przeklęłaś mnie”, „Przy kominku” słowa Tadeusz Żeromski, muz. P. Batorin, „Kominek zgasł”, słowa S.-Z., muz. tradycyjna).

Od listopada 1917 studiował S.-Z. na Wydz. Budowy Maszyn Politechn. Warsz., ale nadal występował na estradzie. W marcu 1918 śpiewał w kabarecie «Sfinks», w kwietniu występował ponownie w «Mirażu», po czym wrócił do «Sfinksa» i 8 V t.r. miał tam benefis. Latem śpiewał w kino-kabarecie «Bagatela», a od września w «Argusie». T.r. był członkiem-założycielem Związku Autorów Kabaretowych (od r. 1919 Związek Autorów i Kompozytorów Scenicznych – ZAiKS). Od 13 XI 1918 walczył jako ochotnik w 1. p. Ułanów Krechowieckich na froncie ukraińskim. Zwolniony z wojska 8 VIII 1919 ze względów zdrowotnych, wrócił na studia i wznowił występy w warszawskich kabaretach. Do melodii „La Ręve Passe” Ch. Helmera i G. Kriera napisał w tym czasie „Wizję szyldwacha”, którą dedykował ułanom krechowieckim. Z «Czarnym Kotem» występował 1–16 XI t.r. we Lwowie, a w r. 1920 w Zamościu. Dn. 15 VII t.r. jako starszy szeregowiec został przyjęty do warszawskiej Szkoły Podchorążych Piechoty. Po jej ukończeniu, 30 XI, po raz kolejny wrócił na studia. W r. 1921 wybrano go na członka komisji rewizyjnej ZAiKS. W tym okresie wzbogacił repertuar o piosenki z folkloru warszawskiego („Czarna Mańka”, muz. Feliks Halpern, słowa Czesław Gumkowski), ludowe („W agreście”, „U młynarza Marcina”), wojenne i legionowe („O mój rozmarynie”, „Jak to na wojence ładnie”, „Wojenko, wojenko”, „Hej, hej ułani”, „Białe róże”, „Rozkwitały pąki białych róż”, słowa Kazimierz Wroczyński, muz. Mieczysław Kozar-Słobódzki). Do muzyki M. Yvaina napisał słowa piosenki „Blady Niko”; wykonywał ją w teatrzyku «Miraż», w którym występował od stycznia 1921. W sezonie 1921/2 śpiewał w Warszawie, najpierw w «Wodewilu», później w «Stańczyku». Jako nr 31 serii „Estrada” opublikował tomik Miłość, Rozstanie i inne piosenki (W. [1921–2]), zawierający m.in. słowa piosenek: Zerwana wątła nić, Wołyńska kołysanka, Pachnący bilecik i Stach wdział mundur szary. W tym czasie wydał też zbiór swych wierszy pt. Z dna duszy [W. 1922]. W r. 1922 otrzymał awans na podporucznika rezerwy. Od r. 1923 należał do ZASP.

W lipcu 1924 dołączył S.-Z. do zespołu warszawskiego kabaretu «Qui pro Quo». Oprócz wykonywania piosenek, przygotowywał i prowadził konferansjerkę (niekiedy śpiewaną). W latach późniejszych śpiewał w «Olimpii» i «Eldorado». Przekładał romanse A. Wertyńskiego, m.in. „Jamais” i „Liliowy negr”, które wykonywał jako jeden z pierwszych w Polsce, oraz również przez siebie śpiewane piosenki francuskie, m.in. „La Madelon de la Victoire” (muz. Borel-Clerc w tłumaczeniu pt. „Madelon. Piękna Kasia”) i „Ostatnie tango” („Czerwonym blaskiem otoczona”, muz. E. Deloir). Znaczną część swego dorobku utrwalił na płytach wydawanych najprawdopodobniej od poł. r. 1918 przez wytwórnię «Syrena Record», a także «Scala-Record» i «Beka». Dokonał m.in. najwcześniejszego nagrania „Marszu Pierwszej Brygady” („My Pierwsza Brygada”). Kilkadziesiąt jego partytur ukazało się nakładem wydawnictw F. Grąbczewskiego i Ignacego Rzepeckiego, Leona Idzikowskiego, Kuncewicza i Hofmana oraz Michała Arcta. S.-Z. próbował sił także jako autor dramatyczny; napisał melodramaty Pogromczyni dzikich zwierząt i Hrabianka apaszka, czyli Rycerze nocy, które zostały wystawione w r. 1924 przez Teatr Powszechny w Warszawie.

S. nie miał korzystnych warunków estradowych (był lekko garbaty). «Miły, kulturalny i utalentowany aktor. [...] przystojny [...] na scenie nosił specjalnie wywatowany frak i zawsze stawał twarzą do publiczności» (T. Wittlin). «Pełen brawury i inteligencji śpiewak, występujący z własnym repertuarem pięknych, nastrojowych piosenek» (A. Fischer). Chwalony za repertuar i interpretację piosenek, był nazywany «trubadurem Warszawy» („Kur. Warsz.” 1918 nr 123). Zmarł śmiercią samobójczą; nad ranem 7 VII 1926 w Warszawie utopił się w Wiśle. Dn. 10 VII został pochowany na cmentarzu Powązkowskim, w czasie pogrzebu jego żona, Elwira z Adamków, próbowała popełnić samobójstwo. S.-Z. nie zostawił potomstwa.

Wg Lerskiego wytwórnia płytowa «Olimpia» wznowiła w r. 1930 płyty «Syreny» z nagraniami S-y-Z-ego, nadając mu pseud.: S. Wasilewski, artysta Teatrów Krakowskich, i J. Merliński, artysta Teatrów Warszawskich. W l. sześćdziesiątych XX w. „Ostatnie tango” włączyła do swojego repertuaru Ewa Demarczyk.

 

Fot. w: Marsz I Brygady, W. 1919; – Janczewska-Sołomko K., Dyskopedia poloników do roku 1918, W. 2002 (błędy w datowaniu); Słown. Teatru Pol. (bibliogr.); Taśmoteka Archiwum Dokumentacji Mechanicznej w Warszawie. Dokumentacja dźwiękowa dotycząca lat 1901–1972, Oprac. H. Karczowa, W.–Ł. 1989 poz. 47, 695; – Czermański Z., Kolorowi ludzie, W. 1992 s. 29–30; Lerski T., Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna: 1904–1939, New York–W. [2003] (błędy w datowaniu); Mar J. S., Książka pamiątkowa wydana z okazji dziesięciolecia Związku Autorów i Kompozytorów Scenicznych „Zaiks” (1918–1928), W. [1928] s. 9, 16, 17, 34 (fot.); Romanowski A., Przed złotym czasem, Kr. 1990; Sempoliński L., Wielcy artyści małych scen, W. 1968; Wittlin T., Pieśniarka Warszawy. Hanka Ordonówna i jej świat. Biografia, W. 1990; Zawadzki K., Dom pod Królami. W 75-lecie ZAiKS-u, W. 1973 s. 68, 73–5, 113; – Dymek z papierosa, czyli Wspomnienia o scenach, scenkach i nadscenkach, Red. K. Rudzki, W. 1959 s. 192, 206, 283, 296, 326, 368 (fot.); – „Robotnik” 1924 nr 179 (rec. Hrabianki apaszki); – Nekrologi i wspomnienia pośmiertne z r. 1926: „Comoedia” nr 15, „Kur. Warsz.” nr 184 (wyd. wieczorne), nr 185 (wyd. wieczorne), nr 187, „Robotnik” nr 185; – Arch. Politechn. Warsz.: Dział Ewidencji Studentów, m.in. indeks i książeczka żołdu S-y-Z-ego; CAW: Mater. dot. S-y-Z-ego, m.in. akta dot. służby wojskowej, odpisy aktu ur. i zgonu, indeks Politechn. Warsz.; – Nagrania w: Arch. Pol. Radia w W., B. Narod., Muz. Teatr. w W.; – Informacje krewnego S-y-Z-ego, Stanisława Zadarnowskiego z Gd.

Mariola Szydłowska

 
 

Chmura tagów

 
Za treści publikowane na forum Wydawca serwisu nie ponosi odpowiedzialności i są one wyłącznie opiniami osób, które je zamieszczają. Wydawca udostępnia przystępny mechanizm zgłaszania nadużyć i w przypadku takiego zgłoszenia Wydawca będzie reagował niezwłocznie. Aby zgłosić post naruszający prawo lub standardy współżycia społecznego wystarczy kliknąć ikonę flagi, która znajduje się po prawej stronie każdego wpisu.

Media

 
 
     
Mecenas
 
Uzywamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki.
Informację o realizacji Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych (RODO) przez FINA znajdziesz tutaj.