INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY INTERNETOWY POLSKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY
iPSB
  wyszukiwanie zaawansowane
 
  wyszukiwanie proste
 
Biogram Postaci z tego okresu
 Urszula Tarnowska (z domu Ustrzycka)      Urszula Tarnowska, frag. portretu olejnego Józefa Pitschmanna namalowany przed 1800 rokiem.

Urszula Tarnowska (z domu Ustrzycka)  

 
 
przed 1755 - 1829-11-13
Biogram został opublikowany w LII tomie Polskiego Słownika Biograficznego w latach 2018-2019.
 
 
 
Spis treści:
 
 
 
 
 

Tarnowska z Ustrzyckich Urszula (przed 1755–1829), pamiętnikarka.

Ur. zapewne we Wróblewicach (Wróblowicach) koło Drohobycza, pochodziła z rodziny wywodzącej się ponoć z tzw. kniaziów wołoskich (sołtysów), osiadłych w XVI w. w okolicach Ustrzyk Dolnych, którzy na przełomie XVII i XVIII w. przyjęli katolicyzm. Była córką Bogusława Augustyna Ustrzyckiego h. Przestrzał (ok. 1712 – 14 XII 1784), kaszt. inowłodzkiego, i Konstancji z Siemianowskich h. Grzymała (ok. 1721 – 23 XII 1796), córki Mikołaja i Franciszki z Mokronowskich, siostry Andrzeja (zob.), Ludwika (zob.) i Wojciecha (1729–1790, zob.) Mokronowskich, damy Krzyża Gwiaździstego (1776). Jedyny brat Kazimierz (1758 – 1 X 1786) był poetą, szambelanem królewskim, uczestnikiem «obiadów czwartkowych», posłem na sejmy w l. 1778, 1782 i 1784, konsyliarzem Rady Nieustającej i wolnomularzem. Jej daleką krewną była Apolonia z Ustrzyckich, żona Kazimierza Poniatowskiego (1721–1800, zob.).

Po sześciotygodniowej znajomości poślubiła 14 III 1781 w kościele Dominikanek we Lwowie Rafała Amora Tarnowskiego (1741–1803, zob.); małżonkowie zamieszkali w należących do rodziców T-iej Wróblewicach. T. była obecna w październiku t.r. w Wiśniowcu u marszałkostwa w. kor. Mniszchów, Michała i Urszuli z Zamoyskich, w czasie spotkania wielkiego księcia rosyjskiego Pawła i jego żony Marii, księżniczki Wirtemberskiej, z królem Stanisławem Augustem. W grudniu 1782 we Wróblewicach urodziła pierwsze dziecko, syna Ignacego, który zmarł po dziesięciu dniach; przez trzy miesiące ciężko potem chorowała. W r. 1783 jeździła z mężem do Grodna i Wilna w sprawach procesowych o Kożangródek (Kazangródek), sukcesji po Teodorze Tarnowskim; proces zakończono 3 VI t.r. Prawdopodobnie na początku r. 1784 za sumy posagowe T-iej (wg intercyzy wniosła 300 tys. posagu i wartą 24 tys. wyprawę) małżonkowie nabyli dobra Drążgów (Drążków, Drzązgów) w pobliżu Puław i Dęblina; zamieszkali na miejscowej plebanii i tam urodziła się 17 IV t.r. ich córka, Zofia Urszula. Z Czartoryskimi z Puław utrzymywali bliskie kontakty, zimę przeważnie spędzali we Lwowie. T. została 3 V 1785 mianowana przez cesarza Józefa II damą Krzyża Gwiaździstego. Dn. 20 XI t.r. w Drążgowie na plebanii powiła syna, Jana Władysława. Jesienią 1786 była w Dęblinie, gdzie u marszałkostwa Mniszchów bawił Stanisław August, skąd zdążyła dotrzeć do Wróblewic tuż przed śmiercią brata; po zmarłym odziedziczyła Wróblewice, a jak zanotowała, zawdzięczała mu «słodycz wynikającą z roztropnej nauki», twierdziła też, że to on uczynił ją «oświeconą». Pod koniec r. 1785 lub na początku r.n. przeprowadziła się z rodziną do wzniesionego pałacu w Drążgowie. W dziedzicznych dobrach męża, Wasylowie, zwanych też Wasylowszczyzną lub Wasiłkami w woj. kijowskim, Tarnowscy gościli w dn. 22–23 III 1787 podążającego do Kaniowa Stanisława Augusta; T. zapewne brała udział w przygotowaniu inscenizacji i tekstu kantaty, którą na cześć króla «kilka panienek za nimfy poprzebieranych, śpiewało […] w czterech strofach», sama zaś z krewną, Józefą Puzynianką, starościanką upicką, śpiewała (być może do własnego tekstu) pieśń na cześć gościa. Z mężem towarzyszyła królowi w dalszej podróży, m.in. w celu podjęcia starań o odzyskanie sąsiadujących z Wasylowem dóbr Obuchów, przejętych w r. 1711 przez Rosję. W Kaniowie 10 IV 1787 była z mężem prezentowana carycy Katarzynie II, a 6 V t.r. ich półtoraroczny syn, Jan Władysław, dostąpił w szalupie na Dnieprze ceremonii dopełnienia chrztu, dokonanej przez pisarza w. lit., ks. Adama Naruszewicza; rodzicami chrzestnymi byli Stanisław August i Katarzyna II, a T. w prezencie od władczyni otrzymała zegarek. Już wtedy, 16 V w Tulczynie, malutki Jan Władysław został zapisany jako towarzysz w partii ukraińskiej Szczęsnego Potockiego. Przy okazji wyjazdu do Kaniowa T. odbyła prawdopodobnie «sentymentalną» podróż na Wołoszczyznę, była też w Mohylowie i Kamieńcu Podolskim.

Na wieść o uchwalonej przez Sejm Wielki stutysięcznej armii T. na potrzeby wojska ofiarowała kolczyki, wycenione 10 XI 1788 na 4500 złp. Dar składała razem ze starościną opinogórską Antoniną z Czackich Krasińską, siostrą Tadeusza i Michała Czackich, budząc entuzjazm; z mężem była wtedy u marszałka sejmu, Stanisława Małachowskiego. Przekazanie darów upamiętnił anonimowy wiersz „Do J. W. Rafała i Urszuli z Ustrzyckich hrabstwa Tarnowskich” (b.m.r.w.). Dn. 1 V 1789 małżonkowie wypłynęli z Drążgowa Wieprzem, a następnie Wisłą, do Gdańska; podróż trwała dwanaście dni, ale już 8 VI t.r. byli w Warszawie, gdzie T. w gronie arbitrów z zainteresowaniem śledziła obrady Sejmu Wielkiego, sympatyzując z reformatorami. Goszczący w tym czasie u Tarnowskich poeta, Franciszek Fredro Boniecki, chwalił w wierszu „Do J.W.U.z.H.T.” patriotyczne wychowanie czteroletniego towarzysza partii ukraińskiej, któremu matka sprawiła mundur, a ładownicę opatrzyła własną inskrypcją („Wierszo-pismo czyli zabawki różne…” [b.m.w.] 1790 I). Przebieg sejmiku w Opatowie, zwołanego na 8 II 1790 dla obrania komisarzy cywilno-wojskowych, obserwowała T. z chóru kościelnego i spisała relację z jego obrad. W czasie uchwalania Ustawy Rządowej 3 V 1791 bawiła z dziećmi we Lwowie, w Warszawie natomiast uczestniczyła w obchodach pierwszej rocznicy jej przyjęcia. Po wybuchu 20 V 1792 wojny z Rosją przesłała gen. Tadeuszowi Kościuszce otrzymany od Katarzyny II zegarek. Pod koniec lipca t.r. wyjechała z dziećmi na krótko z Drążgowa, chroniąc się w Sandomierskiem u Joachima Tarnowskiego (zob.), brata męża, przed działaniami wojennymi.

Insurekcja kościuszkowska zastała T-ą w Drążgowie; była obecna w Stężycy 7 V 1794, gdy jej mąż ze szlachtą ziemi stężyckiej podpisywał akces do powstania. Wobec nalegań męża, wyjechała w czerwcu t.r. do Lwowa. Za udział w powstaniu skonfiskowano Tarnowskim Wasylów, który dostał się Franciszkowi Ksaweremu Branickiemu. W marcu 1796 była we Lwowie na ślubie Józefy Puzynianki i Augustyna Debolego, byłego polskiego przedstawiciela dyplomatycznego w Rosji, którego charakter i patriotyzm wielce ceniła. Dla odzyskania zasekwestrowanego majątku wybrała się do Grodna, by prosić o pomoc Stanisława Augusta i gen.-gubernatora lit. N. Repnina. Ze spędzonych tam pięciu dni (22–27 VI 1796) sporządziła dokładny raport dla męża, barwnie opisując tamtejsze stosunki i spotkane osoby, m.in. Stanisława Trembeckiego, z którym rozmawiała o literaturze, oraz swoje starania o majątek, pt. Bytność moja w Grodnie r. 1796 (Wspomnienia damy polskiej z XVIII wieku…, „Arch. Wróblewieckie” t. 1: 1869). Jej zabiegi zakończyły się pomyślnie i pod koniec t.r. Tarnowscy odzyskali Wasylów; wkrótce go jednak sprzedali, kupując w zamian Markuszew (Markuszów), położony między Lublinem a Puławami. Po śmierci matki została T. pełnoprawną właścicielką Wróblewic, które wcześniej wykupiła po tym, jak brat przegrał je w karty, oraz pobliskiej Śniatynki.

Na początku XIX w. T. z mężem przeniosła się do Warszawy i tylko miesiące letnie spędzała w Drążgowie. W r. 1802 małżonkowie kupili od Stanisławostwa Potockich pałac przy ul. Krakowskie Przedmieście (nr 388); tam 8 III 1803 zmarł mąż. Z inspiracji T-iej pałac znacznie przerobiono; zgodnie z ówczesną modą urządzono m.in. salę z malowidłami «pompejańskimi» i pokój «à la Watteau». Zajęła się też urządzaniem ogrodu w Markuszewie i w r. 1804 zawarła kontrakt z J. Savage’em, ogrodnikiem z Puław. W r. 1805 bawiła na pruskim Śląsku u wód w Warmbrunn (Cieplice). W czasie wizyty cesarza Rosji Aleksandra I w Puławach (29 IX – 20 X 1805) była wśród zaproszonych gości; wydarzeniu temu poświęciła rozdział Rok 1805, życie prywatne imperatora rosyjskiego Aleksandra I w Puławach i różne anegdoty o bytności jego tamże (Wspomnienia). Po wkroczeniu wojsk francuskich do Warszawy uczestniczyła, zapewne pod koniec r. 1806 lub na początku r.n., w jednym z balów, na którym z cesarzem Napoleonem I tańczyła poloneza. W warszawskim pałacu T-iej odbywały się okazjonalnie posiedzenia Tow. Przyjaciół Nauk, a w r. 1809 mieszkał tam Julian Ursyn Niemcewicz. Z kolei w r. 1810 w jej Drążgowie przebywał pamiętnikarz Prot Lelewel. Ona sama była w Warszawie w maju 1812, podczas wizyty króla Westfalii Hieronima Bonaparte. Po klęsce Napoleona wspierała w l. 1814–15 akcję zbierania datków na armię austriacką.

T. miała ambicje literackie, wg Romana Aftanazego korespondowała z uczestnikami «obiadów czwartkowych» oraz Czartoryskimi z Puław i Ignacym Potockim, a także układała wiersze (m.in. Pieśń Polaka, Pieśń o beatyfikowanym Asie oraz Mensis September, w: „Katalog rękopisów Biblioteki Narodowej. Zbiory Biblioteki Rapperswilskiej”, W. 1938 II). Spisywała też wspomnienia, w większości retrospektywne, czasami na bieżąco, bywało, że zaznaczała dzień, w którym pisze. Wspomnienia te, wg wydawcy, jej prawnuka, Władysława Tarnowskiego (zob.) powstawały od razu jako trzy pamiętniki. W jednym spisywała wydarzenia europejskie w nawiązaniu do spraw krajowych, w drugim w sposób fragmentaryczny sprawy rodzinne i osobiste, a w trzecim sprawy krajowe, w których brała udział lub była ich świadkiem. Część trzecią, zachowaną w rękopisie (Xięnga czasu, B. Narod., rkp. 9052 IV) prawnuk opublikował jako Wspomnienia damy polskiej z XVIII w. Obejmuje zdarzenia z l. 1789, 1790, 1791–2, 1794, 1796 i 1805 („Arch. Wróblewieckie” t. 1: 1869). Część drugą (jej rękopis nie jest znany) wydał jako Pamiętnik damy polskiej (tamże t. 2: 1876), prawdopodobnie zamieszczając w nim ciąg wydarzeń europejskich z tłem krajowym; ponieważ są tam również wątki osobiste, nie jest jasne, czy to wersja autorska T-iej, czy redakcja wydawcy. Ostatni zapis z tej wersji nosi datę 3 XI 1811, wiadomo jednak, że T. pisała i później. Część rodzinna i osobista nie została wydana i losy rękopisu nie są znane. Notatki ozdabiała rysunkami, szkicowała też widoki z okolic; zachowały się kopie litograficzne jej pejzaży: Widok Drążgowa oraz Widok na Wieprz i miasteczko Baranów (Muz. Narodowe w Warszawie). Zapamiętano ją jako «ugrzecznioną i z dobrym sercem, ale zanadto dumną i pełną etykiety» (L. Dembowski); wg prawnuka, Stanisława Tarnowskiego, nielubiąca jej młodzież nazwała ją «hrabejsą» (wg W. Dworzaczka) lub «hrabysą» (wg „Domowej Kroniki Dzikowskiej”). Pod koniec życia ociemniała. Zmarła w Drążgowie 13 XI 1829; podawane nieraz daty jej śmierci 1830 lub 1831 są błędne.

W małżeństwie z Rafałem Amorem Tarnowskim miała T., oprócz dzieci wymienionych, córkę Olimpię (informacje o dzieciach zob. w biogramie męża).

Pośmiertnie opublikowano T-iej, poza częściami pamiętników, także fragmenty pt. Król Hieronim w Warszawie w 1812 roku. Z niewydanego rękopismu wyd. W. T. („Ruch Liter.” t. 2: 1876 s. 54 i n.) oraz Pamiątki o Rafale Tarnowskim. Ustęp dodatkowy ze „Wspomnień damy polskiej z XVIII wieku” (tamże s. 73 i n.). Wspomnienia i zapiski pamiętnikarskie T-iej świadczą o jej zaangażowaniu w sprawy publiczne oraz wykształceniu i były wielokrotnie wykorzystywane przez badaczy epoki i popularyzatorów.

 

Portret przez Józefa Pitschmanna sprzed r. 1800 w Muz. Narod. w Kr. (sygn. MNK II – a-1074 <311021>); – Dunin-Borkowski J. S., Panie polskie przy dworze rakuskim, Lw. 1891; Dworzaczek; Estreicher; Estreicher w. XIX; Katalog rękopisów Biblioteki Narodowej. Zbiory Biblioteki Rapperswilskiej, W. 1938 II cz. 2; Nekrologi „Kuriera Warszawskiego” 1821–1939, W. 2001 I; Nowy Korbut, IV–VI; Słown. geogr. (Wróblowice); Święcki, Historyczne pamiątki, II 480; Żychliński, VI 375–7; – Grochola A., Urszula Tarnowska, w: artystki polskie. Katalog wystawy, W. 1991; – Aftanazy, Dzieje rezydencji, VIII; Augustyn M., Dzieje rodzin szlacheckich herbu Przestrzał od XVI do XVIII wieku, „Bieszczad” t. 9–10: 2002–3 cz. 1–2; Baczkowski M., W służbie Habsburgów. Polscy ochotnicy w austriackich siłach zbrojnych w latach 1772–1815, Kr. 1989; Dworzaczek W., Leliwici Tarnowscy od schyłku XVI wieku do czasów współczesnych, Tarnobrzeg 1996 s. 46–74; Kaleta R., Oświeceni i sentymentalni, Wr. 1971; Korzon, Wewnętrzne dzieje, III; Krakowski B., Oratorstwo polityczne na forum sejmu czteroletniego. Rekonesans, Gd. 1968; Rolnik D., Portret szlachty czasów Stanisławowskich, Kat. 2009; tenże, Sapiehowie czasów Stanisławowskich na kartach pamiętników polskich, w: Sapiehowie epoki Kodnia i Krasiczyna, Red. K. Stępnik, L. 2007; tenże, Urszula Tarnowska z Ustrzyckich i jej pamiętnik. O mentalności i świadomości „dam polskich” końca XVIII w., w: Staropolski ogląd świata, Red. E. Kościk i in., Tor. 2017; Sobieszczański F., Warszawa, W. 1967 II; Szczygielski W., Referendum trzeciomajowe. Sejmiki lutowe 1792 roku, Ł. 1994; Zielińska T., Poczet polskich rodów arystokratycznych, W. 1997; – Dembowski L., Moje wspomnienia, Pet. 1898 I 204, 246, 288; Diariusz sejmu […] grodzieńskiego […] 1784, W. 1785; Diariusz sejmu walnego ordynaryjnego warszawskiego […] 1778, W. 1779 s. 4; Diariusz sejmu […] warszawskiego 1782, W. (b.r.w.); [Giller A.], Wróblewice z księgi wspomnień B. Sulity, „Kłosy” t. 31: 1880 s. 342, 365; Korespondencja Adama Naruszewicza 1762–1796, Wyd. J. Platt, Wr. 1959; Koźmian K., Pamiętniki, Wr. 1972 III; Lelewel P., Pamiętniki i diariusz domu naszego, Wr. 1966; Listy Katarzyny z Potockich Kossakowskiej kasztelanowej kamieńskiej, Wyd. K. Waliszewski, P. 1883; Maksimowicz K., Wiersze polityczne sejmu Czteroletniego, W. 1998; [Naruszewicz A.], Diariusz podróży Najjaśniejszego Stanisława Augusta, króla polskiego, na Ukrainę i bytność w Krakowie aż do powrotu do Warszawy dnia 22 lipca roku 1787, W. 1788 s. 145; Tarnowski S., Domowa kronika dzikowska, Oprac. G. Nieć, Kr.–Rudnik 2010; Trembecki S., Pisma wszystkie, Oprac. J. Kott, W. 1953 I; – „Gaz. Pol.” 1829 nr 315 s. 1355 (nekrologi).

Dariusz Rolnik

 
 

Chmura tagów

 
Za treści publikowane na forum Wydawca serwisu nie ponosi odpowiedzialności i są one wyłącznie opiniami osób, które je zamieszczają. Wydawca udostępnia przystępny mechanizm zgłaszania nadużyć i w przypadku takiego zgłoszenia Wydawca będzie reagował niezwłocznie. Aby zgłosić post naruszający prawo lub standardy współżycia społecznego wystarczy kliknąć ikonę flagi, która znajduje się po prawej stronie każdego wpisu.
 
     
Mecenas
 
Uzywamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki.
Informację o realizacji Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych (RODO) przez FINA znajdziesz tutaj.